Александр Градский — Я хочу понять song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я хочу понять" by Александр Градский.
Lyrics
По небесной суше господу на суд
Нес свою я душу, как мешки несут.
Ноша ли убога, соли было воз,
Но меня с порога выгнал бог.
(припев) Я хочу понять что ты хочешь понять,
Желая обнять меня.
Я хочу обнять, я так хочу тебя обнять,
Мне не сдержать желания.
Свесив ноги с облака, бог орал вослед:
«Если совесть побоку — к богу хода нет!
Нету щели, лаза нет, Лазаря не пой,
И вообще — с глаз долой!»
Я хочу тебя обнять за руки да за ноги,
На себе тебя распять и висеть, как в радуге.
А не выйдет, ну и пусть, обойдусь угрозами.
В голубые не гожусь и не стану розовым.
Скоро слезу с неба я, мне попроще бабу бы.
Пусть не знает левая, что творили правой мы.
Боги эти бабы ли, или мы дебилы.
Кобели, что кабели — лишь бы ток врубили.
Lyrics translation
On the heavenly land to the Lord for judgment
I carried my soul like a sack.
Whether the burden is poor, there was no salt,
But I was kicked out of the door by God.
(chorus) I want to understand what you want to understand,
Wanting to hug me.
I want to hug you, I want to hug you so much,
I can't help it.
God was yelling after them, his feet dangling from the cloud:
"If conscience is on the side — there is no way to God!
There is no gap, no manhole, no Lazarus sing,
And out of sight!"
I want to put my arms around your arms and legs,
I'll crucify you and hang you like a rainbow.
If it doesn't work, I'll just make do with threats.
I'm not good enough to be blue, and I won't be pink.
Soon I'll get down from the sky, I would be easier to Babu.
Let not the left know what we did with the right.
Whether these women are gods, or we are morons.
Males that the cables — if only the current kerf.