Александр Городницкий — За тех, кто на земле song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "За тех, кто на земле" by Александр Городницкий.
Lyrics
Бушует ливень проливной,
Шумит волна во мгле.
Давайте выпьем в эту ночь
За тех, кто на земле.
Дымится разведённый спирт
В химическом стекле.
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
Дымится разведённый спирт
В химическом стекле.
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
За тех, кому стучит в окно
Серебряный восход,
За тех, кто нас давным-давно,
Наверное, не ждёт.
И пусть начальство не скрипит,
Что мы навеселе, —
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
И пусть начальство не скрипит,
Что мы навеселе, —
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
Чтоб был весёлым их досуг
Вдали от водных ям,
Чтоб никогда не знать разлук
Их завтрашним мужьям.
Не место для земных обид
У нас на корабле, —
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
Не место для земных обид
У нас на корабле, —
Мы будем пить за тех, кто спит
Lyrics translation
A torrential downpour is raging,
A wave roars in the darkness.
Let's have a drink tonight
For those who are on the ground.
The diluted alcohol is Smoking
In chemical glass.
We will drink to those who sleep
On the earth today.
The diluted alcohol is Smoking
In chemical glass.
We will drink to those who sleep
On the earth today.
For those who knock on the window
Silver sunrise
For those who have a long time ago,
Probably not waiting.
And let the authorities do not creak,
That we're drunk, —
We will drink to those who sleep
On the earth today.
And let the authorities do not creak,
That we're drunk, —
We will drink to those who sleep
On the earth today.
To make their leisure time fun
Away from water holes,
I'll never have to know separation
Their husbands tomorrow.
No place for earthly grudges
On our ship, —
We will drink to those who sleep
On the earth today.
No place for earthly grievances
On our ship, —
We will drink to those who sleep