Александр Ф. Скляр — Корабли не тонут song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Корабли не тонут" by Александр Ф. Скляр.
Lyrics
Корабли ушли на дно
Что осталось — пить вино
Пить, пока больное сердце не отноет, не отплачет
Не застынет на излёте
Всё равно
Я пока ещё в полёте
Я пока ещё в движенье
И огонь на пораженье не достигнет своей цели
И пускай я на прицеле,
Но не всё предрешено
Пьяный пьяному сказал
Всё достало, я устал
Жить на суше как попало, где попало, с кем попало
Мне б добраться до причала
И отчалить навсегда
Где глубокая вода
Где прозрачная вода
И где я не утону
Пусть мы все идём ко дну,
Но слышал я такую сказку
Мол корабли не тонут
Они выкидывают флаги
Корабли не тонут
Корабли не тонут
Корабли… Выкидывают флаги
Приговор есть приговор
Всё понятно — бить в упор
Не нужны не понятые, не судья, не адвокаты
Я вам так скажу, ребята, сам себе я прокурор
Не вопрос…
Слишком долго я грустил
Верил я уже приплыл
В эту гавань одиноких и усталых пилигримов,
Но спустился альбатрос и он сказал, теперь лети мол
Корабли не тонут
Корабли не тонут
Корабли не тонут
Корабли… Выкидывают флаги
Lyrics translation
The ships went to the bottom
What's left is to drink wine
Drink until your heart aches and cries
Will not freeze at the end
Anyway
I'm still on the flight
I'm still on the move
And the fire on defeat will not reach its goal
And even if I'm in the crosshairs,
But not everything is predetermined
Drunk to drunk said
I'm tired of everything
To live on land at random, anywhere, with anyone
I need to get to the dock
And leave for good
Where is the deep water
Where is the clear water
And where I won't drown
Let us all go to the bottom,
But I have heard such a story
Like ships don't sink
They throw out flags
Ships don't sink
Ships don't sink
Ships… Throw out flags
A sentence is a sentence
Everything is clear-to hit at point blank range
Don't need no witnesses, not the judge, not the lawyers
I'll tell you guys, I'm my own Prosecutor
Not a question…
I've been sad for too long
I believed I had already arrived
To this haven of lonely and weary pilgrims,
But the Albatross came down and he said, now fly mol
Ships don't sink
Ships don't sink
Ships don't sink
Ships… Throw out flags