Александр Дюмин — Урки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Урки" by Александр Дюмин.
Lyrics
И притих конвой.
Нынче холодно в вагоне, нас встречают на перроне,
Этою зимой.
Дальний путь, шуршат картишки,
А душа так и просит простор.
Запускай по кругу чифир
И пойдёт о людском разговор.
Притомилась шпана по острогам,
Залихватские вспомнила дни.
Как по дальним бескрайним дорогам
Всё идут по этапам они.
Не согреет в мороз восьмиклиночка,
Но, без фарту, босяк не босяк.
Замела, закружила тропиночка
И не быть по-другому никак.
Замела, закружила тропиночка
И не быть по-другому никак.
Вновь крутить зихерами махорочку,
Но пьянит сигаретки дымок,
Только небо опять через шторочку
И опять незаконченный срок.
Знать бы прикуп, да вот не случается,
Только будет по-нашему, брат.
А работать у нас не срастается,
Не такой нам по жизни расклад.
А работать у нас не срастается,
Не такой нам по жизни расклад.
Фраерам только бы веселиться,
Да с красивою женщиной спать.
Им тюрьма даже ночью не снится,
Кто в подвалах? Да им наплевать!
Не грустите, шпана, нет причины.
Кто не знает — тому невдомёк,
Как на каторгах тяжких мужчины,
Да с чечёткою под каблучок.
Как на каторгах тяжких мужчины,
Да с чечёткою под каблучок.
Всем достойным посвящается.
Пусть икнётся всей России каторжанской.
Не грустите, шпана, нет причины.
Кто не знает — тому невдомёк,
Как на каторгах тяжких мужчины,
Да с чечёткою под каблучок.
Как на каторгах тяжких мужчины,
Да с чечёткою под каблучок.
Lyrics translation
And the convoy quieted down.
Today it is cold in the car, we are met on the platform,
This is winter.
A long way, rustling cards,
And the soul and asks for space.
Run around the circle chifir
And we will talk about people.
Tired of punks in prison,
I remembered the days when I was in high spirits.
As on distant boundless roads
All go through the stages they are.
Will not warm in the cold octagon,
But, without the apron, a tramp is not a tramp.
Swept, swirled the path
And there is no other way to be.
Swept, circled the path
And there is no other way to be.
Again twist sherami magoroku,
But the smoke intoxicates the cigarettes,
Only the sky again through the curtain
And again, an unfinished deadline.
I would like to know the purchase, but it does not happen,
Just do it our way, brother.
And work with us does not coalesce,
This is not the way we live our lives.
And work with us does not coalesce,
This is not the way we live our lives.
The pigeons just to have fun,
Yes, with a beautiful woman to sleep.
They don't even dream about prison at night,
Who's in the basement? They don't care!
Don't be sad, punks, there's no reason.
Those who don't know don't know,
As in hard labor men,
Yes, with tap dancing under the heel.
As in hard labor men,
Yes, with tap dancing under the heel.
Dedicated to all worthy.
Let the whole of Russia be hiccuped.
Don't be sad, punks, there's no reason.
Those who don't know don't know,
As in hard labor men,
Yes, with tap dancing under the heel.
As in hard labor men,
Yes, with tap dancing under the heel.