Александр Дюмин — Померкшая весна song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Померкшая весна" by Александр Дюмин.
Lyrics
Пожелтевшей листвою от времени.
Вспоминаю о том, как прожил
Без весны молодое цветение.
Дни проходят один за другим,
Месяца пролетают и годы.
Был недавно совсем молодым,
Безбородым юнцом на свободе.
Но померкла, увяла весна,
Жизнь пошла по распутице тонкой.
И сижу я теперь у окна,
Постарел за железной решёткой.
Не по сердцу мне здесь, да ничего:
Этот край, эти чуждые дали.
Извели, измотали всего,
В душу грубо, смеясь, наплевали.
А на воле — осенняя стужа,
Листья вянут под инеем, стынут.
И домой, непременно, вернусь я,
И родные места меня примут.
Знаю, счастье моё впереди.
Грязь я смою, а грубость запрячу,
Я прижмусь к твоей нежной груди,
Засмеюсь и от счастья заплачу.
Lyrics translation
Yellowed foliage from time to time.
I remember how I lived
Without the spring the young blooms.
The days pass one after another,
Months and years fly by.
Was recently quite young,
A beardless youth on the loose.
But the spring faded and withered,
Life went down a fine road.
And now I'm sitting by the window,
Aged behind the iron bars.
I don't like it here, but nothing:
This land, these alien distances.
Exhausted, exhausted everything,
In the soul rudely, laughing, spat.
And in the wild-autumn cold,
The leaves wither under the hoarfrost, freeze.
And I will certainly return home,
And my native places will accept me.
I know my happiness is ahead of me.
I will wash away the dirt and hide the rudeness,
I'll snuggle up to your tender breast,
I'll laugh and cry with happiness.