Александр Буйнов — В облака song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В облака" by Александр Буйнов.
Lyrics
Позднее время, развилки дорог
Из Подмосковья уехать не мог
Никуда, никуда…
Две точки света, сквозь капли дождя
Дверь приоткрыла, спросила меня
Вам куда, Вам куда?
В облака, белою птицею в облака
На руках, я б уснул на твоих руках
Волосы, белые волосы на ветру
Без тебя я просто умру
Ты живешь в центре, я там же живу
Если захочешь, к себе позову
Навсегда, навсегда…
Мимо огней, тротуаров, метро,
Скажешь мне «да"и шагнешь на порог
Навсегда, навсегда.
В облака, белою птицею в облака
На руках, я бы уснул на твоих руках
Волосы, белые волосы на ветру
Без тебя я просто умру
Lyrics translation
A later time, a fork in the road
From I couldn't leave the Moscow region
Nowhere, nowhere…
Two points of light, through raindrops
She opened the door a crack and asked me
Where are you going?
In the clouds, white bird in the clouds
In your arms, I'd fall asleep in your arms
Hair, white hair in the wind
I'll just die without you
You live in the center, I live there
If you want, I'll call you
Forever, forever…
Past lights, sidewalks, metro,
Say Yes to me and step out the door
Forever, forever.
In the clouds, white bird in the clouds
In your arms, I would fall asleep in your arms
Hair, white hair in the wind
I'll just die without you