Александр Барыкин — Звёздный корабль song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Звёздный корабль" by Александр Барыкин.

Lyrics

Я закрываю дверь
И остаюсь один,
Звёздный корабль сел на мель
За окном моим.
Сразу забыто все,
Надо корабль спасать!
Солнце спалит его лучом
И не станет ждать!
Никогда не поздно новый путь начинать,
Все равно, поверь мне, двум смертям не бывать,
Все равно найдут нас и любовь и печаль,
Вслед за музыкой лечу… Прости. Прощай
Я подарил земле песен беспечных клад и список бед за много лет всё чем был богат
Но, кто-то сказал, что есть
В небе среди планет
Та, где всю жизнь звучит оркестр,
А нот фальшивых нет.
Никогда не поздно новый путь начинать,
Все равно, поверь мне, двум смертям не бывать,
Все равно найдут нас и любовь и мечта,
Вслед за музыкой лечу… Прости. Прощай
Там, в голубой дали,
Первых рассветов дрожь,
С детских ладоней журавли
Пьют июльский дождь…
Ветер откроет дверь,
Вынырнув из глубин,
Лунной дорожкой скрыта мель
За окном моим.
Никогда не поздно новый путь начинать,
Все равно, поверь мне, двум смертям не бывать,
Все равно найдут нас и любовь и мечта,
Вслед за музыкой лечу… Прости. Прощай

Lyrics translation

I close the door
And I'm alone,
The starship ran aground
Outside my window.
Everything is immediately forgotten,
We must save the ship!
The sun will burn it with a ray
And he won't wait!
It's never too late to start a new path,
Still, believe me, two deaths can't happen,
Love and sorrow will still find us,
Following the music I fly… Sorry. Goodbye
I gave the land of songs of the careless a treasure and a list of troubles for many years all that I was rich in
But, someone said that there is
In the sky among the planets
The one where the orchestra sounds all your life,
But there are no false notes.
It's never too late to start a new path,
Still, believe me, two deaths can't happen,
Love and dream will still find us,
Following the music I fly… Sorry. Goodbye
There, in the blue distance,
The first dawns tremble,
From children's palms cranes
Drinking July rain…
The wind will open the door,
Emerging from the depths,
The moon path is hidden by a shoal
Outside my window.
It's never too late to start a new path,
Still, believe me, two deaths can't happen,
Love and dream will still find us,
Following the music I fly… Sorry. Goodbye