Aleks Syntek — Labio y Corazón song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Labio y Corazón" by Aleks Syntek.
Lyrics
Fui diferente a ti pero en esencia soy igual
No pude liberar las fuerzas de mi corazón
Fue mi debilidad a veces no me quiero escuchar
Y es que a pesar de herir en el instante no te vi
Ni a tus caricias como si se fueran a acabar
Es mi fragilidad el error más repetido en mi existencia
Y ella derramó lágrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marchó y no lo supe evitar
Fue diferente a mi y al mismo tiempo tan igual
Y ahora en silencio soy lo mismo que a la tempestad
Su ruido al estallar a mí tan sólo me pone igual
Y es que a pesar de mí en el descuido me escondí
De tus abrazos como si se fueran a agotar
Es mi frivolidad el error más repetido en mi existencia
Y ella derramó lágrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marchó y no lo supe evitar
Y ella derramó lágrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marchó y no lo supe evitar.
Lyrics translation
I was different from you but I'm essentially the same
I could not release the forces of my heart
It was my weakness sometimes I don't want to listen
And it is that despite hurting in the instant I did not see you
Nor your caresses as if they were going to end
Is my fragility the most repeated mistake in my existence
And she shed tears of love
Did not dose lip and heart
When she flew, I could never reach her.
He left, and I couldn't help it.
It was different from me and at the same time so same
And now in silence I am the same as to the storm
Its noise when it explodes to me just makes me the same
And is that despite me in carelessness I hid
Of your hugs as if they were going to wear out
Is my frivolity the most repeated mistake in my existence
And she shed tears of love
Did not dose lip and heart
When she flew, I could never reach her.
He left, and I couldn't help it.
And she shed tears of love
Did not dose lip and heart
When she flew, I could never reach her.
He left and I couldn't help it.