Alejandro Lerner — Hay Ruido A Ruido song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Hay Ruido A Ruido" by Alejandro Lerner.

Lyrics

Exprimo mi cerebro, mi glándula pineal
Que se quede tranquilo, que deje de pensar
Si todo es un gran ruido, no hay cómo descansar
Un ruido a cada instante, hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido
Hay ruido en todos lados, no me deja soñar
El silencio es sagrado, tal vez no exista
Tal vez quizás
El silencio es sagrado, sagrada es la moral
La moral ya no existe, el ruido siempre está
Un ruido diferente, uno arriba del otro
Hay ruido en todos lados, el ruido universal
Toda clase de ruido, más fino y más caro
Todo el ruido es lo mismo, es silencio apagado
Tal vez quizás
Ruido ciego, ruido sordo
Hay ruido a cuento viejo
Repetido, desgastado
Hay ruido en todos lados
Hay ruido en mi garganta
Hay ruido en la bailantas
Hay ruido en todas partes
Hay ruido en Buenos Aires

Lyrics translation

I squeeze my brain, my pineal gland
Let him stay calm, let him stop thinking
If everything is a big noise, there is no way to rest
A noise every moment, there's noise to noise
There's noise to noise
There's noise everywhere, it doesn't let me dream
Silence is sacred, it may not exist
Maybe maybe
Silence is sacred, morality is sacred
The moral no longer exists, the noise is always
A different noise, one on top of the other
There's noise everywhere, the Universal noise
All kinds of noise, thinner and more expensive
All the noise is the same, it's silence off
Maybe maybe
Blind noise, deaf noise
There's old-fashioned noise
Repeated, worn
There's noise everywhere
There's noise in my throat
There's noise in the dancers
There's noise everywhere
Noise in Buenos Aires