Alcione — Eu Vou Pra Lapa song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Eu Vou Pra Lapa" by Alcione.

Lyrics

É ela a dama da noite
Com muitos Janeiros no Rio
A plebe, a elite
Um convite a quem tá de rolê
Reduto de bambas, poetas, Boêmios
Malandros, vadios
Tão considerada e na sua parada
Não pára mané
É ela
É ela a dama da noite
Com muitos Janeiros no Rio
A plebe, a elite
Um convite a quem tá de role
Reduto de bambas, poetas, Boêmios
Malandros, vadios
Tão considerada e na sua parada
Não pára mané
E toda vez que a noite cai
A luz se acende e uma vontade me arrebata
Eu vou pra lá
Eu vou pra Lapa
Aos pés de Santa Tereza
A um passo da Glória
Eu vou pra Lapa
Porque Lapa tem história
Aos pés de Santa Tereza
A um passo da Glória
Eu vou pra Lapa
Porque Lapa tem história
É a velha Lapa dos arcos do Centro
Do circo, do nobre Capela
A dama da noite, Carioca da Gema
Da Riachuelo e da Mem de Sá
É a nova Lapa das tribos do raps
Dos bits, dos hits e do tamborzão
De um Bar Brasil
Seu bonde é ruim de segurar
E toda vez que a noite cai
A luz se acende e uma vontade me arrebata
Eu vou pra lá
Eu vou pra Lapa
Aos pés de Santa Tereza
A um passo da Glória
Eu vou pra Lapa
Porque Lapa tem história
Aos pés de Santa Tereza
A um passo da Glória
Eu vou pra Lapa
Porque Lapa tem história
Vamo nessa, juntinha
E toda vez que a noite cai
A luz se acende e uma vontade me arrebata
Eu vou pra lá
Eu vou pra Lapa
Aos pés de Santa Tereza
A um passo da Glória
Eu vou pra Lapa
Porque Lapa tem história
Aos pés de Santa Tereza
A um passo da Glória
Eu vou pra Lapa
Porque Lapa tem história
É a velha Lapa dos arcos do Centro
Do circo, do nobre Capela
A dama da noite, Carioca da Gema
Da Riachuelo e da Mem de Sá
É a nova Lapa das tribos do raps
Dos bits, dos hits e do tamborzão
De um Bar Brasil
Seu bonde é ruim de segurar

Lyrics translation

Is she the Lady of the night
With many Janeiros in the river
The plebe, the elite
An invitation to those who are on a roll
Stronghold of bambas, poets, Bohemians
Rascals, vagrants
So considerate and on your parade
Does not stop Mane
It's her
Is she the Lady of the night
With many Janeiros in the river
The plebe, the elite
An invitation to those who are on a roll
Stronghold of bambas, poets, Bohemians
Rascals, vagrants
So considerate and on your parade
Does not stop Mane
And every time the night falls
The light comes on and a will snatches me
I'm going there
I'm going to Lapa
At the feet of St. Theresa
One step away from glory
I'm going to Lapa
Because Lapa has history
At the feet of St. Theresa
One step away from glory
I'm going to Lapa
Because Lapa has history
It is the old Lapa of the arches of the Center
From the circus, from the noble Chapel
The Lady of the night, Carioca Da Gema
From Riachuelo and Mem De Sá
It is the New Lapa of the raps tribes
Bits, hits and the tambourine
From a Brazil Bar
Your tram is bad to hold
And every time the night falls
The light comes on and a will snatches me
I'm going there
I'm going to Lapa
At the feet of St. Theresa
One step away from glory
I'm going to Lapa
Because Lapa has history
At the feet of St. Theresa
One step away from glory
I'm going to Lapa
Because Lapa has history
Let's go in there, together
And every time the night falls
The light comes on and a will snatches me
I'm going there
I'm going to Lapa
At the feet of St. Theresa
One step away from glory
I'm going to Lapa
Because Lapa has history
At the feet of St. Theresa
One step away from glory
I'm going to Lapa
Because Lapa has history
It is the old Lapa of the arches of the Center
From the circus, from the noble Chapel
The Lady of the night, Carioca Da Gema
From Riachuelo and Mem De Sá
It is the New Lapa of the raps tribes
Bits, hits and the tambourine
From a Brazil Bar
Your tram is bad to hold