Alcione — Cada um na Sua song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cada um na Sua" by Alcione.
Lyrics
Se for pra viver assim
O tempo todo brigado
É bem melhor pôr um fim
Vai cada um pro seu lado
Você carrega seus trens
Eu fico com meus babados
Pra não dar certo meu bem
Melhor viver separados
Como é que pode querer
Se aborrecer com a pessoa
Que tudo faz pra poder
Te colocar numa boa
Se eu não pude ser dama
Você não foi cavalheiro
Depois que o leite derrama
Não vá culpar o leiteiro
Se for pra viver assim …
Então ficamos assim
Você pra lá, eu pra cá
Se me cruzar por aí
Não vá querer me atrasar
Que eu já conheço essa trama
De vir abrindo o berreiro
Depois que o leite derrama
Não vá culpar o leiteiro
Se for pra viver assim …
Lyrics translation
If it's to live like this
All the time quarreled
It is much better to put an end
Go each one to his side
You load your trains
I get my ruffles
To not work my good
Better to live apart
How can you want to
Get bored with the person
That everything does to power
Put you in a good
If I couldn't be a lady
You weren't a gentleman
After the milk pours out
Do not go blame the milkman
If it's to live like this …
So we're like this
You go there, I go here
If you cross me around
Don't want to delay me.
That I already know this plot
To come opening the bellowing
After the milk pours out
Do not go blame the milkman
If it's to live like this …