Alberto Fortis — La splendida metà song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La splendida metà" by Alberto Fortis.
Lyrics
Era una storia d’amore di quelle che non vuoi mai
Un fuoco caldo e pesante entrarci o meno non sai
Poi scavi e trovi il passato, è quel che è stato però
L’anima è offesa e ti morde, fa male, lo dico o no:
«La spelndida metà» eri e sarai la metà
«Splendida metà» hai vinto e sarò la metà
Angeli fatti d’amore, fulmini in veste di verità
Sono confusi nel sangue, un segno della realtà
Hanno un immagine bianca dipinta apposta da lei
Da quella nuvola stanca, che porta i tuoi cieli ai miei:
«La splendida metà»… Finché sarò la metà
Perché non cerchi di aiutarmi, sei tutto quel che ho Cerca se puoi di liberarmi
Sei dentro me lo so
Treno di luce infinita fammi capire chi sei
Sembri un indiano ferito, che unisce i suoi raggi ai miei
Perché…Sei dentro me lo so
La splendida metà, la metà, era una storia d’amore
(Grazie a NICOL per questo testo)
Lyrics translation
It was a love story you never want
A hot and heavy fire enter it or not you do not know
Then you dig and find the past, that's what it was though
The soul is offended and bites you, it hurts, I say it or not:
"The spelndida half" you were and you will be half
"Gorgeous half" you won and I'll be half
Angels made of love, Lightning in truth
They are confused in the blood, a sign of reality
They have a white picture painted on purpose by her
From that weary cloud, which brings thy heavens to mine:
"The beautiful Half" ... As long as I'm the half
Why don't you try to help me, you're all I have, if you can set me free
You're inside. I know.
Train of Infinite Light Let me know who you are
You look like a wounded Indian, joining his Rays to mine
Because ... you're inside. I know.
The beautiful Half, the half, was a love story
(Thanks to NICOL for this text)