Alberto Fortis — Infinità infinita song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Infinità infinita" by Alberto Fortis.
Lyrics
E quando l’infinito per strada mi vedrà
Mi parlerà infinito per poi dire chissà
Chissà se mi capisci senza saper perchè
L’Infinità infinita finisce insieme a te Ti chiedo di ammazzarmi se non ti dico più
Di chiederti di amarmi fino alla gioventù
Che non è mai passata e mai non finirà
Se in questa vita amata l’amata è la realtà
Ora la vita è sgomento, due ali di pianto si sciolgono in te Sembrano ghiaccio dal cuore che colava cercando un perche?
Gocce d’amore pagliaccio dal naso che rosso di più non si può
Voglio abbracciarti se posso, hai le ali bagnate, anche il tempo mi scivola un po'
Ma va da sè che il cielo col tempo arriverà
E passerà a trovare la vita che già sa Che passerà la vita con quel che porta in sè
L’Infinità infinita é il sogno che non c'è
Certo è un inganno imponente lo scherzo alla mente
Di un Dio che non sa, ma se il mio Dio è importante
All’istante ti dico che fa Asciuga lacrime al viso, senza un paradiso là fuori non puoi
Scioglie la neve all’inferno, ci ha deriso
Ma in fondo l’eterno è dentro di noi
Poi arriverà la vita che non speriamo più
Ti sembrerà infinita dove finisci tu Perchè affannarsi tanto se tanto già si sa Che tutto è già deciso, anche l’eternità
Infinità infinita che mai non finirà
Infinità infinita che mai non finirà
(Grazie a luciano fabbri per questo testo)
Lyrics translation
And when Infinity on the street will see me
He'll talk to me endlessly and then say who knows
I wonder if you understand me without knowing why
Infinite Infinity ends with you I ask you to kill me if I don't tell you anymore
To ask you to love me until my youth
That never passed and never will end
If in this beloved life the beloved is reality
Now life is dismay, two wings of weeping melt in you look like ice from the heart flowing looking for a why?
Drops of love clown from the nose that red more you can not
I want to hug you if I can, you have wet wings, time also slips a little
But it goes without saying that the sky will come in time
And it will come to find the life that already knows that it will come to life with what it carries in itself
Infinite Infinity is the dream that is not there
Sure is an imposing deception the joke to the mind
Of a God who does not know, but if my God is important
Instantly I tell you that it does wipe tears to the face, without a paradise out there you can not
Melt the snow in hell, he mocked us
But deep down the Eternal is within us
Then comes the life we no longer hope for
It will seem endless where you end up because to struggle so much if you already know that everything is already decided, even eternity
Infinite Infinity that never will end
Infinite Infinity that never will end
(Thanks to luciano fabbri for this text)