Alberto Fortis — Anche Il Vento Qui song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Anche Il Vento Qui" by Alberto Fortis.

Lyrics

Contrariamente a te
Non mi fermo mai
Convinto sempre più
Dell’ipotesi che ormai
A un uomo non è dato
Accorgersi che poi
L’amore cade
E a pagarlo siamo noi
Ma se il mio cuore
È là io lo ascolterò
Tra le montagne blu
Lo riporterò
Convinto come sai
Dell’aria che vorrei
Sperando che con lui
Riabbracci i sogni miei
Ma se un amore
Può andare nel vento
Spero che ritornerai
Cammina il sole
E non vedo il domani
E lo sai si tu lo sai
In cambio ti darò
La realtà di chi
Pensa per forza a te
Per trovare via di qui
Un mondo nuovo
Che non lo spaventi più
Piangendo viaggerà
E quel viaggio suo sei tu
Ma se un amore
Può andare nel vento
Spero che ritornerai
Cammina il sole e
Non vedo il domani
E lo sai si tu lo sai
Anche il vento qui
Dolcemente sa di te
E i giorni vanno
E non torni
Vanno
E non torni
Cammino ma perché
Anche il vento qui
Dolcemente sa di te
Ma i giorni vanno
E non torni
Vanno
E non torni
Cammino ma perché
Col freddo penso
Che forse cambierà
Seguo la neve
Finché il vento porterà
Un soffio caldo
Che mi dica che ci sei
Sperando che con lui
Riabbracci i sogni miei
Quanti ricordi hai
Nelle tue mani
Quanti ricordi
Mi aprirai
Insieme al sole
Ti aspetto domani
E verrai
Sì tu verrai
Anche il vento qui
Dolcemente sa di te
E i giorni vanno
E non torni
Vanno
E non torni
Cammino ma perché
Anche il vento qui
Dolcemente sa di te

Lyrics translation

Unlike you
I never stop
Convinced more and more
Of the hypothesis that
To a man is not given
Realize that then
Love falls
And we're paying for it.
But if my heart
It's there I'll listen to it
Among the Blue Mountains
I'll bring him back.
Convinced as you know
Of the air I'd like
Hoping that with him
Embrace my dreams again
But if a love
Can go in the wind
I hope you'll come back
Walk the sun
And I don't see tomorrow
And you know it. you know it.
In return I will give you
The reality of who
Think of yourself.
To find your way out of here
A new world
Don't scare him anymore.
Crying will travel
And that journey of hers is you
But if a love
Can go in the wind
I hope you'll come back
Walk the sun and
I don't see tomorrow
And you know it. you know it.
Even the wind here
Sweetly knows about you
And the days go
And don't come back
Go
And don't come back
I walk but why
Even the wind here
Sweetly knows about you
But the days go
And don't come back
Go
And don't come back
I walk but why
In the cold I think
That maybe it will change
I follow the snow
As long as the wind brings
A warm breath
Tell me you're here.
Hoping that with him
Embrace my dreams again
How many memories do you have
In your hands
How many memories
You're gonna open me up.
Together with the sun
I'll wait for you tomorrow
And you will come
Yes you will come
Even the wind here
Sweetly knows about you
And the days go
And don't come back
Go
And don't come back
I walk but why
Even the wind here
Sweetly knows about you