Alberto Donatelli — Cosa non sopporto song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Cosa non sopporto" by Alberto Donatelli.

Lyrics

Ci diamo appuntamento alle 19.30
però nn ti citofono perché da casa mia
per arrivare sotto al tuo portone
io dovrei fare troppa strada contro mano
e facciamo che ci si vede all angolo tra
il bar e il giornalaio però non fare tardi
troppo tardi sai che c'è una cosa che mi da un pò troppo fastidio
se c'è una cosa che io nn sopporto
è quando vado al cinema e il film è già iniziato
perché nn trovo posto mai per parcheggiare
la mia fiat 600 rossa fiammanete
ma c'è schumacher che può fare quello che gli pare
e io nn posso neanche parcheggiare
sulle strisce nanananaaa
adesso siamo dentro ma c'è davanti uno
con quel testone grosso e con quei capelli rasta
e non ci vedo niente e speriamo che arrivi presto
la fine del primo tempo
così ci beviamo uan coca anche se è calda
fa pandan con i tuoi popcorn con la bomboniera è tutta scaldata
ma chi se ne frega noi siamo il tempo
se c'è una cosa che nn sopporto
quando vado al cinema e il film è già iniziato
perché nn trovo posto mai per parcheggiare
la mia fiat 600 rossa fiammanete
ma c'è schumacher che può fare quello che gli pare
e io nn posso neanche parcheggiare
sulle strisce nanananaaa
la prossima volta lo sai cosa facciamo
prenotiamo con la mia carta di credito
così nn avremo problemi il biglietto e poi nn si fa la fila al botteghino
se c'è una cosa che nn sopporto
è quando vado al cinema e il film è già iniziato
perché trovo posto mai per parcheggiare
la mia fiat 600 rossa fiammanete
ma c'è schumacher che può fare quello che gli pare
e io nn posso neanche parcheggiare
sulle strisce nanananaaa
(Grazie ad Emma per questo testo)

Lyrics translation

We'll meet at 19.30
but I'm not Intercom you because from my house
to get under your door
I should go too far against Hand
and let's see you at the corner of
the bar and the newspaper but don't be late
too late you know there's one thing that gives me a little too much trouble
if there is one thing I NN endure
that's when I go to the movies and the movie has already started
why don't I ever find a place to park
my fiat 600 red flame
but there's schumacher who can do whatever he wants
and I can't even park
on nanananaaa strips
we're in now, but there's one in front of us.
with that big head and that rasta hair
and I don't see anything and we hope it comes soon
the end of the first half
so we drink uan Coke even if it's hot
pandan with your popcorn with the wedding favor is all warmed up
but who cares we are the time
if there's one thing I can't stand
when I go to the movies and the movie has already started
why don't I ever find a place to park
my fiat 600 red flame
but there's schumacher who can do whatever he wants
and I can't even park
on nanananaaa strips
next time you know what we do
we book with my credit card
so nn we'll have trouble the ticket and then nn lines up at the box office
if there's one thing I can't stand
that's when I go to the movies and the movie has already started
why do I ever find a place to park
my fiat 600 red flame
but there's schumacher who can do whatever he wants
and I can't even park
on nanananaaa strips
(Thanks to Emma for this text)