Alaska Y Dinarama — Lo Siento song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lo Siento" by Alaska Y Dinarama.
Lyrics
Lo siento, no hay solución
El tiempo ya se acabo
Lo nuestro es un error
No existe la salvación
No pudo ser, muy pronto me moriré
Fabricada por la humanidad
Sin un pasado para recordar
Una vida real como los demás
Con pocos años de longevidad
Y una fecha de caducidad
Tuve que rechazar
Y renegar de la realidad
Quise disimular mi identidad
Nos concomimos en una misión
Yo no hice caso de la prohibición
No puede haber amor para un robot
Descubriste toda la verdad
Esto ya no daba para mas
Porque no soy normal
Soy replicante y no soy igual
Puedes dar marcha atrás, me olvidaras
Lyrics translation
I'm sorry, there's no solution
Time's up.
We're making a mistake.
There is no salvation
It couldn't be. I'll die soon enough.
Made by mankind
Without a past to remember
A real life like the others
With a few years of longevity
And an expiration date
I had to refuse
And deny reality
I wanted to disguise my identity
We're on a mission together.
I ignored the ban
There can be no love for a robot
You discovered the whole truth
This was no longer enough.
Because I'm not normal.
I'm replicant and I'm not the same
You can back off, you'll forget me