Alai Oli — Мексика song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мексика" by Alai Oli.
Lyrics
здесь, у хижины моей кактусы считают на небе звездные точки
та, другая страна спит под белым покрывалом каждую ночь
у него через раз новая цыганка под лоскутным одеялом
мариуана текила бьянка
мне не привыкать, ведь такие законы
он бывает груб, я мексиканская скво всего лишь
И нет у меня ни песо, паспорт мой вне закона
Мне бы мескалина и я доберусь до дома
Там белые горы, там нет пустыни
Мексика ест мое сердце, hitana mia
я выхожу, я ложусь на песок, я закрываю глаза
никто не знает, как устала я и духи пустыни качают меня на волнах в обломках памяти…
Ты ведь обещал, что и в следующей жизни ты будешь рядом
и я всюду искала тебя
Каждый камень, что я оживляла своим взглядом,
превращался в страну, где я не была никогда
Там снежные сети проспектов греют друг друга светом фонарей
и скоро солнце взойдет
вот бы завтра проснуться с ним рядом, на той стороне
И нет у меня ни песо, я вне закона
Мне бы мескалина и я доберусь до дома
Там белые горы, там нет пустыни
Мексика ест мое сердце, hitana mia
Lyrics translation
here, at my hut, cacti count the star points in the sky
that other country sleeps under a white blanket every night
he's got a new Gypsy girl under a patchwork quilt next time
marijuana tequila Bianca
I am not used to it, because such laws
he can be rude, I'm just a Mexican Squaw
And I don't have a peso, my passport is illegal
I need mescaline and I'll get home
There are white mountains, there is no desert
Mexico eats my heart, hitana mia
I go out, I lie down on the sand, I close my eyes
no one knows how tired I am and the desert spirits rock me on the waves in the wreckage of memory…
You promised that you would be there for me in the next life
and I've been looking for you everywhere
Every stone that I enlivened with my gaze,
turning into a country I'd never been to
There snow networks of avenues warm each other with the light of lanterns
and soon the sun will rise
I wish I could Wake up next to him on the other side tomorrow
And I don't have a peso, I'm an outlaw
I need mescaline and I'll get home
There are white mountains, there is no desert
Mexico eats my heart, hitana mia