Al Bano & Romina Power — Sempre sempre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sempre sempre" by Al Bano & Romina Power.
Lyrics
[Romina:]
Come vorrei vorrei,
amarti meno.
E invece no,
niente oltre te.
E invece no,
sei padrone di me.
[Al Bano:]
Come vorrei vorrei
volerti meno.
Come si fa?
Bella come sei?
Come si fa?
Con quel cuore che hai.
Sempre sempre,
sempre sempre tu.
[Romina:]
(sempre sempre insistentemente)
[Al Bano:]
Nella mente insistentemente tu.
[Romina:]
(nella mente insistentemente)
Che lo voglia o no,
[Both:]
ho voglia,
[Al Bano:]
sempre voglia di te.
[Romina:]
Come vorrei vorrei
amarti meno.
[Both:]
Come si fa?
Bella come sei?
Come si fa?
Con quel cuore che hai.
[Al Bano:]
Sempre sempre,
sempre sempre tu.
[Romina:]
(sempre sempre insistentemente)
[Al Bano:]
Nella mente insistentemente tu.
[Romina:]
(nella mente insistentemente)
Che lo voglia o no,
[Both:]
ho voglia,
[Al Bano:]
sempre voglia di te.
Lyrics translation
[Romina:] as I wish I would love you less.
And no, nothing but you.
And no, you own me.
[Al Bano:] how I wish I wanted you less.
How do you do it?
How beautiful are you?
How do you do it?
With that heart you have.
Always always, always always you.
[Romina:] (always always insistently) [Al Bano:] in the mind insistently you.
[Romina:] (in the mind insistently) whether I want it or not, [both:] I want, [Al Bano:] always want you.
[Romina:] as I wish I would love you less.
[Both:] how do you do it?
How beautiful are you?
How do you do it?
With that heart you have.
[Al Bano:] always always, always always you.
[Romina:] (always always insistently) [Al Bano:] in the mind insistently you.
[Romina:] (in the mind insistently) whether I want it or not, [both:] I want, [Al Bano:] always want you.