Алібі — Табу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Табу" by Алібі.
Lyrics
Перелистай мысли и фразы,
Словно альбом полупустой.
И привыкай, что моё сердце
Больше не с тобой
Я только звук. Разве не слышишь?
Я не твоя, здесь меня нет.
Я только тень. Разве не видишь —
Тает силуэт.
Может быть, я вновь ошибаюсь,
Может быть, я позже раскаюсь,
Но, всё равно, знай, что прощаюсь
навеки с тобой!
Припев:
Забудь, обо мне забудь,
Я — твоё табу,
Ничего вернуть нельзя.
Прости, ты меня прости,
Но порвалась нить,
Просто отпусти меня.
Перечеркни несколько строчек,
Точку поставь, сердце не тронь.
Я упаду капелькой грусти
На твою ладонь.
Что-то у нас не совпадает,
Я вместо слов тихо дышу
Время на ноль боль умножает,
Просто ухожу…
Может быть, я вновь ошибаюсь,
Может быть, я позже раскаюсь,
Но, всё равно, знай, что прощаюсь
Навеки с тобой.
Припев:
Забудь, обо мне забудь,
Я — твоё табу,
Ничего вернуть нельзя.
Прости, ты меня прости,
Но порвалась нить,
Просто отпусти меня.
Проигрыш:
Припев:
Забудь, обо мне забудь,
Я — твоё табу,
Ничего вернуть нельзя.
Прости, ты меня прости,
Но порвалась нить,
Просто отпусти меня.
Lyrics translation
Scroll through your thoughts and phrases,
Like a half-empty album.
And get used to my heart
Not with you anymore
I'm just a sound. Don't you hear?
I'm not yours, I'm not here.
I am only a shadow. Don't you see —
The silhouette melts.
Maybe I'm wrong again,
Maybe I'll repent later,
But, all the same, know that I'm saying goodbye
forever with you!
Chorus:
Forget about me,
I am your taboo,
Nothing can be returned.
I'm sorry, I'm sorry,
But the thread broke,
Just let me go.
Cross out a few lines,
Put a stop to it, don't touch your heart.
I will drop a drop of sadness
On the palm of your hand.
Something doesn't match,
I breathe softly instead of words
Time on zero pain multiplies,
Just leaving…
Maybe I'm wrong again,
Maybe I'll repent later,
But, all the same, know that I'm saying goodbye
Forever with you.
Chorus:
Forget about me,
I am your taboo,
Nothing can be returned.
I'm sorry, I'm sorry,
But the thread broke,
Just let me go.
Loss:
Chorus:
Forget about me,
I am your taboo,
Nothing can be returned.
I'm sorry, I'm sorry,
But the thread broke,
Just let me go.