Al Andaluz Project — Maravillosos et piadosos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Maravillosos et piadosos" by Al Andaluz Project.
Lyrics
Maravillosos et piadosos et mui
Fremosos miragres faz
Santa Maria, a que nos guia
Ben noit' e dia et nos dá paz
E d’est' un miragre vos contar quero
Que en Frandes aquesta Virgen fez
Madre Deus, maravillos' et fero, por
Hua dona que foi hua vez
A sa eigreja d' esta que seja
Por nós et veja-mola sa faz
No parayso, u Deus dar quiso
Goyo et riso a quen lie praz
A questa dona leuou un menynno
Seu fillo, sigo, que en offrecon
Deu aa Virgen, mui pequenynno
Que de mal ll' o guardass' e d' oqueijon
Et lle fezesse per que disesse
Sempr' e soubesse den ben assaz
Que, com' aprendo, seu pan comendo
Foi mui correndo, parouss' en az
Cabo do Fillo daquela omagen
E diss' o menynno: «Queres papar?»
Mais la figura da Virgen mui sagen
Diss' a seu Fillo: «Dille sen tardar
Que non ss’espante, mais tigo jante
U sempre cant' e aja solaz
E seja quito do mui maldito
Demo que scrito é por malvaz.»
Quand' esto diss', a omagen de Christo
Respos ao menynno: «Pparas
Cras mig' en Ceo; e que me visto
Ouveres, senpre pois migo seerás
U ouças, que chanto e mal desfaz.»
Esto comprido foi, e transsido
E moç e ydo a Deus viaz
Lyrics translation
Maravillosos et piadosos et mui
Quivering mirages makes
Santa Maria, the one who guides us
Ben night ' and day ET gives us peace
E d'est ' un miragre vos contar quero
That in France this Virgin fez
Madre Deus, maravillos ' ET fero, por
Hua mistress who was hua time
The sa eigreja d ' esta
By us ET see-mola sa does
No parayso, U God give willed
Goyo and riso a Quen lie praz
To this dona leuou UN menynno
Seu fillo, sigo, que en offrecon
Gave aa Virgin, mui pequenynno
That of mal ll 'O guardass' e d ' oqueijon
And the fact that he says
Sempr ' E knew den Ben assaz
That, with ' learn, your pan eating
It was mui running, parouss ' en az
That omagen's Fillo cable
And said menynno: "do you want to papar?»
Mais la figura da Virgen mui sagen
Diss 'to her Fillo:" tell her SEN late
That not s'aunta, but tigo rim
U always cant ' e Aja solaz
And be quito of the Damned mui
Demo that I write is by malvaz.»
Quand 'esto diss', a homage to Christo
Replies to menynno: "Pparas
Cras mig ' em Ceo; E that dress me
Open, senpre pois migo seerás
U listen, what a song and barely undoes.»
This long was, and transsexual
And Moses and ydo to God viaz