Аквариум — В поле ягода навсегда song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В поле ягода навсегда" by Аквариум.
Lyrics
20 лет — маленький срок
20 лет я слушаю рок
Слегка облысел и слегка занемог,
немного оглох, но я слушаю рок
Новая волна — пошла она …
Я рок-человек — что мне она
У нас не глубинка, у нас глубина
и никакая волна не доходит до дна
Это не беда, это не беда
Это не беда, это не беда
В поле ягода навсегда
В поле ягода навсегда
Эгей, что я слышал вчера!
По радио раньше одна мура,
а здесь пластинка Пинк Флойда «Стена»
Мы победили! Ура!
У нас жизнь — право, во!
По телевизору Status Quo
И если мы доживем до седин
нам покажут Deep Purple и Zeppelin
Это не беда, это не беда
Это не беда, это не беда
В поле ягода навсегда
В поле ягода навсегда
20 лет — ерунда,
но сколько мастерства мне дали года
Не играй я на гитаре, а стой у станка —
мне давно бы дали ветерана труда
Еще немного и сбудется мечта
И наши люди займут места
И под страхом лишенья рук или ног
мы все будем слушать один только рок
Это не беда, это не беда
Это не беда, это не беда
В поле ягода навсегда
В поле ягода навсегда
Lyrics translation
20 years is a short time
I've been listening to rock for 20 years
Slightly bald and slightly ill,
I'm a little deaf, but I listen to rock
New wave-it went ...
I'm a rock person — what do I care about her
We don't have a hinterland, we have a depth
and no wave reaches the bottom
It's not a problem, it's not a problem
It's not a problem, it's not a problem
In the field of berries forever
In the field of berries forever
Hey, what I heard yesterday!
On the radio before one Mura,
and here is Pink Floyd's record "the Wall"
We won! Hurray!
We have a life-right, vo!
On TV Status Quo
And if we live to see gray hair
we will be shown Deep Purple and Zeppelin
It's not a problem, it's not a problem
It's not a problem, it's not a problem
In the field of berries forever
In the field of berries forever
20 years is nothing,
but how much skill did they give me?
Don't play the guitar, but stand at the machine —
I would have been given a veteran long ago
A little more and a dream will come true
And our people will take their places
And on pain of losing your arms or legs
we'll all listen to rock
It's not a problem, it's not a problem
It's not a problem, it's not a problem
In the field of berries forever
In the field of berries forever