Аква Віта — Тільки ти song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Тільки ти" by Аква Віта.

Lyrics

Там, за вікном, на білому світі
Всі квіти кохання снігом покриті.
Там, за вікном, холодна зима.
Дивлюсь в твої очі, тепла в них нема.
А десь в небесах…
Ти, тільки ти, тепло кохання.
Ти, тільки ти, тепло востаннє.
Я врятую тебе…
Десь, в небесах, де зоряна казка,
Очей твоїх спека, рук твоїх ласка.
Десь, в небесах, де снігу нема,
У серці твоєму розтане зима.
А десь в небесах…

Lyrics translation

There, outside the window, in the white light
All the flowers of love are covered with snow.
It's a cold winter out there.
I look into your eyes, there is no warmth in them.
And somewhere in the sky…
You, only you, the warmth of love.
You, just you, warm for the last time.
I'll save you…
Somewhere in the sky, where the starry tale,
Your eyes are hot, your hands are tender.
Somewhere in the sky where there is no snow,
Winter will melt in your heart.
And somewhere in the sky…