Aknestik — Onnettomuus song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Onnettomuus" by Aknestik.
Lyrics
Onnettomuus tapahtui
mies naiseen tutustui
naisen piti mennä pian pois
mitä muuta mies nyt vois
kuin kirjoittaa
postikorttiin sen naisen nimen
ja kirjoittaa
ois hauska jos me vielä nähtäisiin
vaikka joskus, milloinka vain
Onnettomuuteen apua saan
jos pystyn tällä sinut tavoittamaan
vaikket tahtoisi mua tavatakaan
niin kirjoita ees, se parantaa
haavat
Onnettomuus tapahtui
postikortti katos ja unohtui
viisi vuotta kului, mä laulun tein
siihen sanat laitoin ja yhtiöön vein
nyt kuuntele
kun sinulle mä lauluni laulan
niin kuuntele
tein laulun vain sulle hiljaisen
pienen kauniin valituslaulun
Onnettomuuteen apua saan
jos pystyn tällä sinut tavoittamaan
vaikket tahtoisi mua tavatakaan
niin kuuntele ees, se parantaa
haavat
Onnettomuus tapahtui
mun laulut radioaalloilta ohi ui
vasta kuusi vuotta myöhemmin
löysit levyni mun luota divarin
ja viimeinkin
saat kuulla kuinka sinulle laulan
ja viimeinkin
saat tietää mistä laulujen aiheet saapuvat
keväisin kuin kalaparvet
Onnettomuuteen apua saan
jos pystyn tällä sinut tavoittamaan
tämän laulun laulan loppuun vaan
sitten tuun jo sinua hakemaan
takaisin
muista sorsapaimenta juhannusyönä!
laalaala laala…
Lyrics translation
The accident happened
a man got to know a woman
she was supposed to go away soon.
what else can a man do now?
than to write
postcard with the name of the woman
and write
it would be funny if we were seen again
even if sometimes, when
I get help for an accident
if I can use this to reach you
even if you don't want me to meet you
so write ees, it will improve
wounds
The accident happened
postcard canopy and forgotten
five years passed, I made a song
that's the words I put in and the company I took
now listen
when I sing my song to you
so listen
I just made a song for you quiet
a little beautiful wailing song
I get help for an accident
if I can use this to reach you
even if you don't want me to meet you
so listen to ees, it will improve
wounds
The accident happened
my songs from the radio waves swam by
only six years later
you found my album at my house, Divar.
and finally
you'll hear how I sing to you
and finally
you'll find out where the songs ' themes come from
spring like flocks of fish
I get help for an accident
if I can use this to reach you
I'll finish this song.
well, then I'm already coming for you.
back
remember the duck Shepherd on Midsummer Night!
laalaala laala…