Aknestik — Kesällä ei mennä nukkumaan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kesällä ei mennä nukkumaan" by Aknestik.
Lyrics
Minä olen eskimo
Tahdon sulaa sinun sormiin
Sukellat mun syliin
Me ollaan vedessä kaulaa myöten
Ja toisillemme luvataan
Rantaan vielä palataan
Ja nyt
Me mennään
Me mennään
Rantaan uudestaan
Me mennään
Me mennään
Yöllä kahdestaan
Eikä tarvi mennä nukkumaan
Kesällä ei mennä nukkumaan
Kesäpäivä syysyöksi
Muuttui ennenkuin me huomattiin
Susta tulee lääkäri
Muutat suureen kaupunkiin ja
Me toisillemme luvataan
Rantaan vielä palataan
Me mennään
Me mennään
Rantaan uudestaan
Me mennään
Me mennään
Yöllä kahdestaan
Eikä tarvi mennä nukkumaan
Kesällä ei mennä nukkumaan
Sillan alla toukokuussa
Mietin vieläkö sä muistat mua
Joka ilta heinäkuussa
Palaan rantaan taas mä ootan sua
Niinkuin silloin sovittiin
Rannassa kun tavattiin
Eka kertaa
Me mennään
Me mennään
Rantaan uudestaan
Me mennään
Me mennään
Yöllä kahdestaan
Eikä tarvi mennä nukkumaan
Kesällä ei mennä nukkumaan
Me mennään
Me mennään
Rantaan uudestaan
Me mennään
Me mennään
Yöllä kahdestaan
Me ei mennä nukkumaan
Talvella vasta nukutaan
Kesällä ei mennä nukkumaan
Kesällä ei mennä nukkumaan
Lyrics translation
I'm an eskimo
I want to melt into your fingers
You dive into my lap
We're in the water up to our necks.
And each other is promised
Back to shore
And now
We'll go
We'll go
Back to shore again
We'll go
We'll go
At night alone
And no need to go to bed
Summer does not go to sleep
Summer day for autumn night
Changed before we were noticed
Su becomes a doctor
You're moving to a big city and
We promise each other
Back to shore
We'll go
We'll go
Back to shore again
We'll go
We'll go
At night alone
And no need to go to bed
Summer does not go to sleep
Under the bridge in May
I wonder if you still remember me
Every night in July
I'll go back to shore again. I'm gonna get you.
As agreed then
On the beach when we met
First time
We'll go
We'll go
Back to shore again
We'll go
We'll go
At night alone
And no need to go to bed
Summer does not go to sleep
We'll go
We'll go
Back to shore again
We'll go
We'll go
At night alone
We won't go to bed
In winter, you just sleep
Summer does not go to sleep
Summer does not go to sleep