Akhenaton — Bionic Mc's song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Bionic Mc's" by Akhenaton.
Lyrics
‘'Voici le modèle MF 312
Comparé à son précédent modèle, il a bien plus de capacités
Le MF 312 est unique en son genre
Son efficacité est incontestable
Il a été conçu spécifiquement pour brûler le micro
Mais bon, sans plus attendre
Je vous propose d'écouter une petite démonstration''
Rien à foutre d’toi et d’ton faux groupe d’rap
Alors bouge d’là trou d’balle, tes phases sont toutes nases
Mon crew t’calme et ca mieux qu’un coup d’schlass t’a l’air fou de rage
Mais ta femelle est sous le charme
Alors qu’est-c'qu'tu veux?
D’façon même qu’est-ce tu peux?
Mec trace ta route, mon rap une pèche qui casse ta bouche
C’est «no contest «, pour toi bien trop complexe
Mec faut qu’on s’greffe mais sans faire du faux son d’merde
J’catapulte un vrai missile
Surprend comme l’imprévisible
Je rappe la rue et j’gratte la thune
Pour graille matte comment j’tape l’incruste
J’place ça dur, ça t’choque? bein «va fenculo «L'rap mon boulot
D’ailleurs on m’attend en studio
Mais qu’est-c'qu'tu crois?
Face à l’expert du mic, si tu testes, tu «die «Alors t’f’rais mieux d’t’mettre une balle
Mais qu’est-c'qu'tu parles mal? qu’est-c'qu'tu lâches?
Mais qu’est-c'que tu clash?
Tu rappes mais au fond dis-moi qu’est-ce qu’tu captes?
‘'Étonnant !
Le prototype suivant
Le MF 361 est le dernier né de notre laboratoire
Un bijou en matière d’innovation
Jugez par vous-même''
Mec j’pose, je m’expose au micro glycérine
Qui explose comme la nitroglycérine
Ni trop d’calme ni trop d’hystérie quand j’embrase la salle
C’est pour les gens, dont le but est ‘'embrasse l’asphalte''
On me dit: ‘'Pas d’erreurs une fois qu’la masse te r’garde''
Mais chaque phrase c’est une droite qui te masse l’arcade
Par un jeune qui veut le code de ta Mastercard
Ça barde et dans le genre pas de carte on peut faire plus hard dans l’travelo
Pari perdu ! Quand t’auras l’flow va-t-en et reviens quand t’auras le flot
Oh ! Tu penses que ce son me sort des merdes quotidiennes
Pour l’heure pas d’argot qui tienne
J’pourrais juste le faire qu’au p’tites chiennes
Qui mettent leurs mains dans l’fût d’un rappeur
Et espèrent aller en boîte remplir leurs flûtes à rabord
J’te dis que par rapport aux putes, on vise le même le même but comme les
paraboles
Ma parole, t’en as pas ras-le-bol
‘'Pour terminer, voici le modèle AKH 775
La version 2001 offre des options révolutionnaires
Une vraie machine de guerre''
Concentrés, on fonce d’entrée, on s’lance dans l’tas
Suppose que c’est clos, on défonce l’entrée
Tu montes dans l’train, tu aimes c’que j’fais, tu hais c’que j’fais
Tu braques cette arme là, allez MC fais-toi une grosse entrée
Extatique ou lymphatique, mains pratiques
Un maniement du verbe assez sympathique
J’veux bien tester là, quand j’applique au mic ça plie
Aux restos du cœur on reçoit des groupes sans abris
Des groupes vexés, des complexés après ces courts extraits
Les mecs s’arrêtent net, merde j’l’ai pas fait exprès !
Sauf respect tu crois quoi? Que j’vais m’embêter?
J’suis l’vent d'été sans motivation mais entêté
J’aime cette zik qu’tu parasites, c’est dramatique
On vide le cruciforme comme une stalactite
Une voix, là, qui suit mon cœur vers un mal acquis
Flatterie gratuite pour moi ce titre est bien mal acquis
Pulsions pour munitions donc démission
Radiophonique opération d’offensive à l’unisson
Ébullition, évolution, critères d’AKH et MF, Bionic fusion
Bionic MC’s, on fait notre job on incise
Combien d’armes dans nos bottes? Y en a 26
MC, qui t’a parlé d’main mise, cette qualité même
Pourquoi t’insistes, Bionic MC’s
Lyrics translation
"Here is the model MF 312
Compared to its previous model, it has much more capabilities
The MF 312 is unique
Its effectiveness is indisputable
It was designed specifically to burn the mic
But hey, without further ado
I suggest you listen to a small demonstration"
Don't give a shit about you and your fake rap band.
So get the hell out of here, asshole, your phases are all fucked up.
My crew calms you down and it's better than a shot of schlass you look crazy with rage
But your female is under the spell
So what do you want?
Even what can you do?
Dude trace your path, my rap a sin that breaks your mouth
It's "no contest", for you too complex
Dude we have to transplant but without making fake shit sound
I'm catapulting a real missile
Surprises as the unpredictable
I rake the street and I scratch the thune
For matte graille how I type the inlay
I put it hard, does it shock you? bein "go fenculo" rap my job
By the way I'm expected in the studio
But what do you think?
Faced with the mic expert, if you test, you " die " then you f'rais better to put a bullet
But what are you talking wrong? what are you letting go of?
But what are you clash?
You're rapping, but deep down, tell me what you're getting?
"Amazing !
The following prototype
The MF 361 is the last born in our laboratory
A jewel in innovation
Judge for yourself"
Dude I pose, I expose myself to micro glycerin
Which explodes like nitroglycerin
Neither too much calm nor too much hysteria when I burn the room
This is for people, whose purpose is "kiss the asphalt"
I'm told, " no mistakes once the mass keeps you."
But every sentence is a straight line that weighs you the arcade
By a young man who wants your Mastercard code
It's Bard and in the kind no card we can do more hard in the travelo
Lost bet ! When you have the flow go and come back when you have the flow
Oh ! You think that sound gets me out of everyday shit
For now no slang that holds
I could just do that to Little Bitches
Who put their hands in the barrel of a rapper
And hope to go to the box to fill their flutes in rabord
I'm telling you that compared to whores, we aim the same the same goal as the
parable
My word, you're not done with it.
"Finally, here is the AKH 775 model
The 2001 version offers revolutionary options
A real war machine"
Concentrated, we run from the entrance, we go into the heap
Suppose it's closed, we smash the entrance
You get on the train, you love what I do, you hate what I do
You steal that gun, come on, MC, make a big entrance.
Ecstatic or lymphatic, practical hands
A pretty friendly verb handling
I want to test there, when I apply to the mic it folds
At the restaurants of the heart we receive groups without shelters
Vexed groups, complexed after these short extracts
Guys stop like hell, I didn't do it on purpose !
Respectfully, what do you think? That I'm going to bother?
I'm the wind of summer without motivation but stubborn
I love this zik that you parasitize, it's dramatic
We empty the cruciform like a stalactite
A voice, there, that follows my heart to an acquired evil
Free flattery for me this title is well ill acquired
Urges for ammunition so resignation
Radio offensive operation in unison
Boiling, evolution, AKH and MF criteria, Bionic fusion
Bionic MC's, we're doing our job.
How many weapons in our boots? And in a 26
MC, who told you hand in hand, this very quality
Why do you insist, Bionic MC's