Ajda Pekkan — Onlar Gibi Olsak song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Onlar Gibi Olsak" by Ajda Pekkan.
Lyrics
Her gün şu sokaktan geçen
Genç çifte bakar hayal ederim
İkimiz onların yerinde olsaydık
Yıllar geçmeseydi derim
Her gün şu balkonda oturan
Evli çifti hayran izlerim
Zamanı durdursak ben ve sevgilim
Onlar gibi olsak derim
Neden hasretiz bir başka kişiye
Bir başka cennet ve bahçeye
Neden belli içimizdeki benle
Çelişkideyiz gerçekte
Ne güzel her gün elele dolaşmak
Koşarken bile gözgöze bakmak
Hele güneş batarken tam şu köşede
Öpüşebilmek gizlice
Ne güzel bir yuvayı paylaşmak
Sabah giderken el sallamak
Her akşam üstü hep aynı saatte
Geldiğini görmek yine
Her gün şu sokaktan geçen
Her gün şu balkonda oturan
O genç çifte bakar evli çifti gözler
Onlar gibi olsak derim
Ne güzel her gün elele dolaşmak
Ne güzel bir yuvayı paylaşmak
Genç yaşta gözgöze evliyken dizdize
Onlar gibi olsak derim
Lyrics translation
Every day I walk down that street
I look at the young couple and dream
If you and I were in their shoes
If years hadn't passed, I'd say
Sitting on that balcony every day
I watch the married couple admire
♪ If we stop time ♪ ♪ me and my girl ♪
If we were like them
Why are we longing for another person?
To another heaven and garden
Why is it obvious to me
We're in conflict.
How nice to walk around holding hands every day
Look in the eye even when you're running
When the sun goes down, it's right around the corner.
Being able to kiss secretly
What a beautiful home to share
Waving as you go in the morning
It's always the same time every afternoon.
To see you come again
Every day I walk down that street
Sitting on that balcony every day
She looks at the young couple eyes the married couple
If we were like them
How nice to walk around holding hands every day
What a beautiful home to share
Dizdize when he was married to gözgöze at a young age
If we were like them