Aivolävistys — Sätkynukkehuorat song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sätkynukkehuorat" by Aivolävistys.
Lyrics
Me puhumme globalisaatiosta ja EUsta yhdistävästä
Kun rikkaan maailman rajoilla päätetään köyhien elämästä
Eurooppako viimein avoin? Minkäköhän takia
Pääoma liikkuu vapaammin kuin turvapaikanhakija?
Kasvottomat yhtiöt käsissänsä nuorat
Joiden päässä hallitusten sätkynukkehuorat
Joiden päässä hallitusten sätkynukkehuorat
Ja kaikkihan me kulutamme, kun saa halvemmalla
Pukeudumme muodikkaasti lapsityövoimalla
Ja tärkeintä on että kehitysmaissa voi tilata Coca-Colaa
Hampurilainen kädessä juosta pakoon sotaa
Kasvottomat yhtiöt käsissänsä nuorat
Joiden päässä hallitusten sätkynukkehuorat
Joiden päässä hallitusten sätkynukkehuorat
Kun joka valtio tahtoo maailmanpoliisiksi
On ihmisoikeusjulistus enää pelkkä vitsi
Sen ovat kirjoittaneet uusiksi ne loiset
Siinä toiset ovat tasa-arvoisempia kuin toiset
Sätkynukkehuorat
Lyrics translation
We are talking about globalisation and EU integration
When the borders of the rich world decide the lives of the poor
Europe finally open? I wonder why.
Capital moves more freely than an asylum seeker?
Faceless companies with strings in their hands
At the end of which governments puppet whores
At the end of which governments puppet whores
And we all spend when we get cheaper
We dress fashionably with child labour
And the most important thing is that in developing countries you can order Coca-Cola
Hamburger in hand to run away from the war
Faceless companies with strings in their hands
At the end of which governments puppet whores
At the end of which governments puppet whores
When every nation wants to be a world policeman
Is a human rights declaration no more than a joke
It's been rewritten by those parasites.
Where some people are more equal than others
Puppeteers