Adriano Celentano — Lunedì song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lunedì" by Adriano Celentano.
Lyrics
So che vi sembrera
Tutto un poco strano
Ma e proprio cosi
Mentre mamy fa da mangiare
Noi divertiamoci
A suonare un po'
Intanto che, vi raccontero
Cosa si fara
Questo sara il nostro regno
E nasceranno qui
Tutte le idee piu grandi nasceranno qui
E se voi volete potete stare qui
E starvene a dormire insieme con me e
E quando noi vorremo
Far sentire la nostra voce
Schiacceremo il dito su quel pulsante
E tutti nelle case ci vedranno entrar
E di tante cose alla gente noi parleremo
Alla gente parlerai
Parlerai al lunedì
Alla gente parlerai
Parlerai al lunedi
I know you think is strange
People said he is crazy
A little be rains
Living in a green world
Baby stick around
And see his dream come true
Becarefull Joan
Cause if you fall
The’re gonna walk all over you
Se un giorno camminando per strada
Nello squallore di questa citta
Vedete che qualcuno male sta
Sorridete a lui
Ditegli che poi ci guardi
Ci guardi ogni lunedì
Quando in tv noi saremo meglio lui stara
Percio se voi volete potrete stare qui
E starvene a dormire insieme con me
E quando noi vorremo
Far sentire la nostra voce
Noi schiacceremo il dito
Sulla nostra tv
E tutti nelle vostre case ci vedranno entrar
E di tante cose alla gente noi parleremo
Alla gente parlerai
Parlerai al lunedì
Alla gente parlerai
Parlerai al lunedì
Mamy:
Non so quello che dirai ma sono gia
Emozionata a pensare a quello che tu dirai
Adriano Celentano —
Lyrics translation
I know it will seem to you
All a little strange
But that's right
While mommy eats
We have fun
To play a little
Meanwhile, I'll tell you
What will be done
This will be our Kingdom
And they will be born here
All the greatest ideas will be born here
And if you want you can stay here
And sleep together with me and
And when we want
Make our voice heard
We'll squeeze our finger on that button
And everyone in the houses will see us enter
And so many things we'll talk to people about
You'll talk to people
You'll talk on Monday
You'll talk to people
You'll talk on Monday
I know you think is strange
People said he is crazy
A little be rains
Living in a green world
Baby stick around
And see his dream come true
Becarefull Joan
Cause if you fall
The're gonna walk all over you
If one day walking on the street
In the squalor of this city
You see that someone is ill
Smile of him
Tell him to look at us later.
You watch us every Monday
When on tv we'll be better he'll be
So if you want you can stay here
And sleep with me
And when we want
Make our voice heard
We will crush the finger
On our tv
And everyone in your houses will see us enter
And so many things we'll talk to people about
You'll talk to people
You'll talk on Monday
You'll talk to people
You'll talk on Monday
Mamy:
I don't know what you're gonna say but I'm already
Excited to think about what you're gonna say
Adriano Celentano —