Adelaide Ferreira — Para O Que Der E Vier song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Para O Que Der E Vier" by Adelaide Ferreira.
Lyrics
Amar-te-ei
Enquanto o sol brilhar na terra
Eu bem sei que te amarei
Mesmo se ódio e a guerra forem lei
Enquanto houver um sinal
Dado pela chama do amor
Seja onde for
Estarei contigo
Serei o teu abrigo
Conta comigo
Para o que der e vier
Amar-te-ei
Enquanto o coração puder amar
Eu sei que te amarei
Mesmo que as nuvens
Façam sombra sobre o mar
Sempre que vir nos teus olhos
Lágrimas quentes a rolar
Estarei contigo
Serei abrigo
Só para te embalar
Conta comigo
Para o que der e vier
Amar-te-ei
Enquanto o azul do céu for puro
Eu bem sei que te amarei
Mesmo se um dia ficar escuro
Sim, eu sei
Que enquanto houver um sinal
Dado pela chama do amor
Seja onde for
Conta comigo
Serei o teu abrigo
Estarei contigo
Para o que der e vier
Lyrics translation
I'll love you
While the sun shines on Earth
I know I'll love you
Even if hate and war are law
As long as there is a signal
Given by the flame of love
Wherever it is
I'll be with you
I'll be your shelter
Count me in.
For what comes and goes
I'll love you
As long as the heart can love
I know I'll love you
Even if the clouds
Make shade over the sea
Whenever I see in your eyes
Hot tears rolling
I'll be with you
I'll be Shelter
Just to pack you up
Count me in.
For what comes and goes
I'll love you
As long as the blue of the sky is pure
I know I'll love you
Even if one day it gets dark
Yeah, I know.
That as long as there is a sign
Given by the flame of love
Wherever it is
Count me in.
I'll be your shelter
I'll be with you
For what comes and goes