Adaro — Lieg still song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Lieg still" by Adaro.

Lyrics

Lieg still, lieg still,

meins Herzen traut Gespiel,

denn es ist noch nit Morgen.

Lieg still, auch wenn es tagen will,

der Mond hat sich verborgen.



Man sieht noch viel der Sterne Glast

durch die Wolken dringen.

Lieg still bei mir ein Weil und rast-

laß den Wächter singen.

Hier ist erfreut ein traurigs Herz,

Unmut muß entweichen;

Der sich nit kehrt sehnlich Schmerz,

muß an Freuden reichen.



Sie sprach: Mein Hort, der lieben mehr,

muß ich bei dir bleiben,

so ist zergangen all mein Schwör,

wir wöllen Kurzweil treiben,

das dich und mich erfreuen mag,

drein will ich mich setzen .

Sie sprach: Es ist noch niendert Tag ,

wir wöllen uns ergetzen.



Sie druckt ein Brüstlein an das mein,

Herz wollt mir zerspringen.

Sie sprach: Laß dir befohlen sein

mein Ehr vor allen Dingen.

Schließ auf deine Ärmlein blank,

drin so will ich rasten.

Ze hand der wächter aber sang:

Sieh des Tages Glasten!

Lyrics translation

Lie still, lie still,

my heart trusts play,

because it is still NIT tomorrow.

Lie still, even if it wants to meet,

the moon is hidden.



You can still see much of the stars Glast

through the clouds.

Lie still with me because and rest-

let the guard sing.

Here is pleased a sad heart,

Resentment must escape;

The NIT returns longing pain,

must be rich in joys.



And she said, my rock, the beloved more,

must I stay with you ,

so all my oath has perished,

we want to Kurzweil drive,

that may please you and me,

I want to sit down there .

And she said, it is yet niendert day ,

we want to seize ourselves.



She prints a breast on my,

Heart wants to break me.

And she said, let it be commanded thee,

my honor above all things.

Close on your sleeves blank,

so I want to rest.

Ze hand of the guards but sang:

See the day glisten!