Ádammo — Contigo o nada song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Contigo o nada" by Ádammo.

Lyrics

Te regalo mis canciones,
un poco de alegría
y mis próximos días.
Te regalo mi vida,
mis glorias y mis sueños,
hasta mi propia voz.

Porque te amo y no miento.
Porque te extraño y lo siento.
Porque te veo en mis sueños
junto a mí.

Sin ti
la vida no sería lo mismo, no.
Sin ti
mi boca no podría ser feliz.
Sin ti
no podría respirar, no,
no tendría mi razón de exitir.

Seguiría aunque sea
tu perro de compañía.
Buscaría la manera
de ser parte de tu almohada
y contigo despertar.

Porque te amo y no miento.
Porque te extraño y lo siento.
Porque te veo en mis sueños
junto a mí.

Sin ti
la vida no sería lo mismo, no.
Sin ti
mi boca no podría ser feliz.
Sin ti
no podría respirar, no,
no tendría mi razón de exitir.

Quiero ser el amo de tu adiós, (de tu adiós)
ser esclavo de tu corazón, (corazón)
ser la sombra de tu propio sol,
y amarte, amarte, amarte.

Sin ti
la vida no sería lo mismo, no.
Sin ti
mi boca no podría ser feliz.
Sin ti
no podría respirar, no,
no tendría mi razón de exitir.

Sin ti no puedo más,
ya no puedo soportar.
Sin ti no puedo brillar.
(Mi boca no podría ser feliz)
Sin ti no tengo ganas de vivir,
no tengo ganas de existir,
sin ti no doy más.
(Contigo o nada)

Lyrics translation

I give you my songs, some joy and my next days.
I give you my life, my glories and my dreams, even my own voice.

Because I love you and I don't lie.
Because I miss you and I'm sorry.
Because I see you in my dreams next to me.

Without you, life wouldn't be the same, no.
Without you, my mouth couldn't be happy.
Without you I couldn't Breathe, no, I wouldn't have my reason to exist.

I'd still be your pet dog.
I'd find a way to be part of your pillow and wake up with you.

Because I love you and I don't lie.
Because I miss you and I'm sorry.
Because I see you in my dreams next to me.

Without you, life wouldn't be the same, no.
Without you, my mouth couldn't be happy.
Without you I couldn't Breathe, no, I wouldn't have my reason to exist.

I want to be the master of your farewell, (of your farewell) to be a slave to your heart, (heart) to be the shadow of your own sun, and to love you, to love you, to love you.

Without you, life wouldn't be the same, no.
Without you, my mouth couldn't be happy.
Without you I couldn't Breathe, no, I wouldn't have my reason to exist.

Without you, I can't take it anymore.
Without you I can't shine.
(My mouth could not be happy) without you I do not want to live, I do not want to exist, without you I do not give more.
(With you or nothing)