Абвиотура — Ванюша song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ванюша" by Абвиотура.


В груди клокочет
Душа лихая
Два дня, три ночи
Не затихая

Поёт, хохочет
Скулит да воет
До дрожи хочет
Гулять на воле

А в горле слёзы
Да боль немая
Хоть не тверёзый
А понимаю

Кто был, тот будет
Кто смел, тот сможет
Вода разбудит
Беда стреножит

Башка – два уха
Да нос картошкой
Потрафь немножко

Что шепчешь пылко?
Отстань, злодейка
Возьми бутылку
Себе налей-ка

Ох, покуражим
Хоть рожи в саже
Не черти ж вроде

Своим ребятам
Не жалко песен
Эй, бородатый,
Чего не весел?

На небе звёзды
По норам мыши
Ещё не поздно
Подняться выше

И рвутся стаи
В седые дали
Прочнее стали
Их крылья стали

Не плачь, подруга
Всё обойдется
Пройдет по кругу
Назад вернется

Всё то, что было
Не то, что стало
Уже забыла?
Видать, устала…

Слова простые
Смешал с любовью
В тарелке стынет
Похлёбка с кровью

Напился яду
И не заметил
Восьмую кряду
Весну приветил

А кто там смелый
Рассыпал зёрна?
Не то, чтоб белый
Но и не чёрный

По морю-суше
Да звёзд повыше
Ходил Ванюша
Да весь вышел

Жги, отжигай
Душу от костей
Жди, поджидай
Дорогих гостей
Эй, наливай, насыпай, наяривай

Lyrics translation

My chest is pounding
Dashing soul
Two days, three nights
Without quieting down

Singing, laughing
Whining and howling
He wants to shiver
Walking in the wild

And there are tears in my throat
Yes the pain is mute
At least not twerezy
I understand

Who was, will be
Who dares, he can
Water will Wake you up
The trouble hobble

The head – two ears
Yes the nose is a potato
Destiny-this is my
Have a little fun

What are you whispering fervently?
Leave me alone, you villain
Take the bottle
Pour yourself a drink

Oh, let's smoke it
Even the faces in the soot
Not that the devils are like

Your guys
Don't feel sorry for the songs
Hey, bearded,
Why aren't you happy?

There are stars in the sky
On the burrows of the mouse
It's not too late
Rise higher

And torn flocks
In the gray distance
Stronger than steel
Their wings became

Don't cry, friend
Everything will be fine
It will pass in a circle
It will come back

All that was
Not what it became
Have you forgotten?
You must be tired…

The simple words
Mixed with love
My plate is getting cold
Chowder with blood

Drunk on poison
I didn't notice
The eighth in a row
Welcome to spring

Who's the brave one
Spilled the beans?
Not exactly white
But not black either

By sea-by land
Yes higher stars
Went Vanyusha
Yes all out

Burn, anneal
The soul from the bones
Wait, wait
Dear guest
Hey, pour, pour, pour