Абордаж — В плену у сна song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В плену у сна" by Абордаж.
Lyrics
А ты уже молчишь давно,
С тех пор на свете тишина.
Тебе всё стало всё равно,
Живи теперь в плену у сна.
Ты похоронен и забыт,
И никому не нужен здесь.
На землю путь тебе закрыт,
Забудь о ней, забудь про месть.
Зачем ты жил? Зачем ты любил?
Что чувства для людей твои?
Ты душу для других открыл
И получил ответ: «Умри!»
А жизнь твоя была нежна,
Всё было в мире для тебя.
Вот так и жизнь твоя прошла,
И нет пути из забытья.
А ты уже лежишь давно,
Вокруг тебя лишь тишина.
Тебе давно уж всё равно,
Живёшь теперь в плену у сна.
Lyrics translation
And you have been silent for a long time,
Since then, the world has been quiet.
You don't care anymore,
Live now in the thrall of sleep.
You are buried and forgotten,
And no one needs you here.
You can't go back to earth,
Forget about her, forget about revenge.
Why did you live? Why did you love?
What are your feelings for people?
You opened your soul to others
And I got an answer: "Die!"
And your life was tender,
Everything was in the world for you.
That's how your life went,
And there is no way out of oblivion.
Have you been lying down for a long time,
There is only silence around you.
You don't care anymore,
You live now in the thrall of a dream.