Aarne Tenkanen — Aina märkä Aila song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aina märkä Aila" by Aarne Tenkanen.
Lyrics
On Taipale pubissa bingoilta aluillaan
On seurakunta sekalaista kukin tahoillaan
Ensimmäiset maljat juodaan, alkavat jäät sulamaan
Ja kohta Taipaleen remmi vannoo yhteiseen humalaan
Lehtisen Raikkakin hioo tuuriansa kantapöydässä
Se on hävittänyt kaikki perintörahat pokeriringissä
Miettii uskaltaako kotiin mennä muijalle kertomaan
Että suunnitelty lomareissu joudutaan varmasti perumaan
Paksu-Bertta ampuu kovilla kun ajaa juopot baarista
Valomerkin jälkeen emäntä ottaa lesken arkeen lääkettä
Aina märkä Aila odottaa sunnuntai iltaa tulevaa
Jukeboxin luokse istahtaa ja soittaa Katri Helenaa
Tyskin päässä tuttu hahmo Tapani Mertasen
Kunnanlääkärin albumi on täynnä kuvia fjoosien
Ne gynekologin hommat täytyi jonkun toimittaa
Vaikka kaikkea ylityötä vaimo huonosti sulattaa
On Taipale pubissa bingoilta lopuillaan
Sulassa sovussa herrat ja narrit nauttivat oluitaan
Kohta viimeinen spora lähtee yötä pimeää halkomaan
Mutta huomenna sama jengi tulee varmasti uudestaan
Paksu-Bertta ampuu kovilla kun ajaa juopot baarista
Valomerkin jälkeen emäntä ottaa lesken arkeen lääkettä
Aina märkä Aila odottaa sunnuntai iltaa tulevaa
Jukeboxin luokse istahtaa ja soittaa Katri Helenaa
Paksu-Bertta ampuu kovilla kun ajaa juopot baarista
Valomerkin jälkeen emäntä ottaa lesken arkeen lääkettä
Aina märkä Aila odottaa sunnuntai iltaa tulevaa
Jukeboxin luokse istahtaa ja soittaa Katri Helenaa
Lyrics translation
It's Taipale in the pub from the bingo days
There is a congregation of mixed people
The first cups are drunk, the ice begins to Melt
And soon Taipaleen remmi swears to the common drunkenness
Even Lehtinen Raikkonen is honing his luck at the heel table.
It has wiped out all inheritance money in the poker ring
You wonder if you dare go home and tell her.
That the planned holiday trip will surely have to be cancelled
Thick-Bertha shoots hard when driving drunks out of a bar
After the light sign, the hostess takes the widow's everyday medicine
Always wet Aila waiting for Sunday evening to come
Sit down at the jukebox and play Katri Helena
At the end of Tysk familiar figure Tapani Mertasen
The municipal doctor's album is full of pictures of fjoos
Those gynecologist jobs had to be delivered by someone.
Even if all the overtime the wife badly melts
It's Taipale in the pub.
In molten harmony, gentlemen and jesters enjoy their beers
Soon the last spora will leave in the dark to split.
But tomorrow the same gang will surely come again
Thick-Bertha shoots hard when driving drunks out of a bar
After the light sign, the hostess takes the widow's everyday medicine
Always wet Aila waiting for Sunday evening to come
Sit down at the jukebox and play Katri Helena
Thick-Bertha shoots hard when driving drunks out of a bar
After the light sign, the hostess takes the widow's everyday medicine
Always wet Aila waiting for Sunday evening to come
Sit down at the jukebox and play Katri Helena