A.B. Quintanilla III — Anoche No Dormi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Anoche No Dormi" by A.B. Quintanilla III.
Lyrics
Anoche no dormí, lo que hice fuéllorar
lleguéal anocheser y vuelvo a padecer nuestra separación.
Eterno y sueño es no tengo curación,
presiento al desmayar, y vuelvo a recordar la cruel separación.
Fuéde ti, fuéde mi, la gloria de éste gran amor
y ahora es al revés, no queda más que un gran dolor.
(coro 2x)
Siempre en mi mente estás, aunque no estás aquí,
el recuerdo de ti y de nuestro amor no me deja dormir
Anoche no pude dormir toda la noche pensando en ti yo penséen nuestra separación, ahora solo me queda mi roto corazón,
siento un gran dolor, ya no lo aguanto mi amor,
no aguanto el insomnio y ya no doy ni un demonio,
noche tras noche, reproche de perder tu amor.
Solo me queda el recuerdo de tu boca, de tu cuerpo
y en semanas a mi ya no me dejarádormir.
Fue de ti, fuéde mi la gloria de este gran amor
y ahora es al revés no queda mas que un gran dolor.
(coro 2x)
Siempre en mi mente estás, aunque no estás aquí
el recueredo de ti y de nuestro amor no me deja dormir
Esta buena cumbia…
Lyrics translation
I didn't sleep last night, which I made you wonder.
it's nightfall and I suffer our separation again.
Eternal and dream is I have no healing,
I sense fainting, and I remember the cruel separation again.
It was you, it was me, the glory of this great love
and now it's the other way around, there's nothing left but great pain.
(chorus 2x)
You're always in my mind, even though you're not here,
the memory of you and our love won't let me sleep
Last night I couldn't sleep all night thinking of you I think of our separation, now I only have my broken heart,
I feel a great pain, I can't take it anymore my love,
I can't stand insomnia and I don't give a damn anymore,
night after night, reproach for losing your love.
I only have the memory of your mouth, of your body
and in weeks he won't let me fall asleep.
It was from you, it was from me the glory of this great love
and now it's the other way around there's nothing but great pain.
(chorus 2x)
You're always in my mind, even though you're not here
the memory of you and our love won't let me sleep
This good cumbia…