7Б — Бой с суицидом song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Бой с суицидом" by 7Б.
Lyrics
Девочка, которая идет в кино:
Нет друзей, подруг, она идет одна.
Я вижу из окна — она спешит на сеанс,
В кинотеатр, который закрыт на ремонт.
В кинотеатр, который давно закрыт на ремонт.
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Девочка, которая спешит в кино,
Нет билетов на картину все равно.
Я вижу из окна — она нашла ряд и место,
В кинотеатре, который закрыт на ремонт.
В кинотеатре, который давно закрыт на ремонт.
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Девочка, которая сидит в кино,
Смотрит фильм, а белым-белым полотно,
Я вижу из окна — она тихо плачет.
В кинотеатре, в котором нет никого,
В кинотеатре, в котором уже все давно…
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом…
Lyrics translation
The girl who goes to the movies:
No friends, no girlfriends, she goes alone.
I can see from the window that she is rushing to the session,
To a movie theater that is closed for renovation.
To a movie theater that has been closed for repairs for a long time.
Fight with suicide, Oh, her picture
Fight with suicide, Oh, her picture
A girl in a hurry to go to the movies,
No tickets to the picture anyway.
I can see from the window that she has found a row and a place,
In a movie theater that is closed for renovation.
In a movie theater that has long been closed for repairs.
Fight with suicide, Oh, her picture
Fight with suicide, Oh, her picture
Fight with suicide, Oh, her picture
Fight with suicide, Oh, her picture
The girl who sits in the movie,
Watching a movie, and white-white canvas,
I can see her from the window, crying softly.
In a movie theater with no one in it,
In a movie theater where everything has been for a long time…
Fight with suicide, Oh, her picture
Fight with suicide, Oh, her picture
Fight with suicide, Oh, her picture
Fight with suicide, Oh, her picture
Fight with suicide…