5 Стихий — Два крыла song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Два крыла" by 5 Стихий.
Lyrics
В облаках брезжит рассвет,
Золотые львы распустили гривы.
Скоро им над землёй парить
По следам надежд
В каменной пустыне.
Горизонт не станет ближе,
Даль снова тебя не слышит.
Безумство бежать за ветром бесконечно…
За мечту все отдать, вдаль лететь,
Опалять два крыла…
Не боясь всё потерять.
Так пленит страсть огня,
Не любя — не понять,
Что, взлетев, я паду ради тебя!
Есть сердца, что не сбить с пути.
Странник без мечты
Не разберёт, куда идти…
Лишь тебе только выбирать —
Вольным ветром быть
Или дорогу знать…
Горизонт не станет ближе,
Даль снова тебя не слышит.
Безумство бежать за ветром бесконечно…
За мечту все отдать, вдаль лететь,
Опалять два крыла…
Не боясь всё потерять.
Так пленит страсть огня,
Не любя — не понять,
Что, взлетев, я паду ради тебя!
За мечту все отдать, вдаль лететь,
Опалять два крыла…
Не боясь всё потерять.
Так пленит страсть огня,
Не любя — не понять,
Что, взлетев, я паду ради тебя!
Lyrics translation
Dawn is breaking in the clouds,
The Golden lions spread their manes.
Soon they will be floating above the ground
In the footsteps of hope
In the stone desert.
The horizon won't get any closer,
Dahl can't hear you again.
The madness of running after the wind is endless…
For a dream to give everything, fly far away,
Sing two wings…
Without fear of losing everything.
So captivate the passion of fire,
Not loving — not understanding,
That if I fly, I will fall for you!
There are hearts that can't be led astray.
Wanderer without a dream
Doesn't know where to go…
Only you can choose —
Be a free wind
Or know the way…
The horizon won't get any closer,
Dahl can't hear you again.
The madness of running after the wind is endless…
For a dream to give everything, fly far away,
Sing two wings…
Without fear of losing everything.
So captivate the passion of fire,
Not loving — not understanding,
That if I fly, I will fall for you!
For a dream to give everything, fly far away,
Sing two wings…
Without fear of losing everything.
So captivate the passion of fire,
Not loving — not understanding,
That if I fly, I will fall for you!