4POST — Капитан song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Капитан" by 4POST.
Lyrics
Каждый день мы тонем в море чужих страстей,
Были люди — стали копии на людей,
Плачет в небе ангел и не несет вестей,
Значит мы не станем легких искать путей.
Я поднимаю паруса и рублю канаты,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Сам себе как капитан, я даю команды,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Мы не знаем точно, когда станем взрослыми,
Память держит прочно детства цветные сны.
Если сказок небыль останется позади.
Значит, всех нас где-то новые ждут пути.
Я поднимаю паруса и рублю канаты,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Сам себе как капитан, я даю команды,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Дети правил и систем,
Вчера понять мы не могли, что назло прогнозам всем
Построим свой прекрасный мир, где по небу ходят корабли.
Зачем, скажи, ждать чуда у чужой земли?
Я поднимаю паруса и рублю канаты,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Сам себе как капитан, я даю команды,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Lyrics translation
Every day we are drowning in a sea of other people's passions,
There were people - began to look at people,
An angel weeps in the sky and carries no news,
So we won't be looking for easy ways.
I raise the sails and cut the ropes,
Why us, why us,
Why should we wait for a miracle in a foreign land?
As a captain, I give my own commands,
Why us, why us,
Why should we wait for a miracle in a foreign land?
We don't know exactly when we'll be adults,
The memory keeps steady childhood dream.
If fairy tales are left behind.
So we all have new paths waiting for us somewhere.
I raise the sails and cut the ropes,
Why us, why us,
Why should we wait for a miracle in a foreign land?
As a captain, I give my own commands,
Why us, why us,
Why should we wait for a miracle in a foreign land?
Children of rules and systems,
Yesterday, we could not understand that in spite of all the forecasts
Let's build our own beautiful world, where ships move across the sky.
Why, tell me, wait for a miracle in a foreign land?
I raise the sails and cut the ropes,
Why us, why us,
Why should we wait for a miracle in a foreign land?
As a captain, I give my own commands,
Why us, why us,
Why should we wait for a miracle in a foreign land?