4 короля — Имена song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Имена" by 4 короля.

Lyrics

Переулками забытых снов,
Подворотнями молчащих слов,
Не спеша едва дыша бредет душа.
Ты пытаешся нащупать свет,
Ты стараешся услышать след.
В который раз не видишь глаз,
Не помнишь фраз.
Припев:
Сколько бы не пробовал меняться
Ради тех кого хотел понять.
Не успевая в чувствах признаться
И продолжая молчать.
Им не остаться, может удастся
Их имена записать.
Акварели уходящих дней
Расплываются в твоей судьбе,
Опять рассвет, простой сюжет не виден цвет.
Убегают мысли в календарь
Где-то там должна пройти гроза,
Но только дождь не будет ждать на полотне.
Припев:
Сколько бы не пробовал меняться
Ради тех кого хотел понять.
Не успевая в чувствах признаться
И продолжая молчать.
Им не остаться, может удастся
Их имена записать.
Сколько бы не пробовал меняться
Ради тех кого хотел понять.
Не успевая в чувствах признаться
И продолжая молчать.
Им не остаться, может удастся
Их имена записать.
Не успевая в чувствах признаться
И продолжая молчать.
Им не остаться, может удастся
Их имена записать.

Lyrics translation

Alleys of forgotten dreams,
Doorways of silent words,
Slowly, barely breathing, the soul wanders.
You're trying to find the light,
You're trying to hear the trail.
Once again you can't see your eyes,
You don't remember the phrases.
Chorus:
No matter how many times I try to change
For the sake of those whom I wanted to understand.
Without having time to admit your feelings
And continuing to be silent.
They can't stay, maybe they can
Write down their names.
Watercolors of passing days
Spread out in your destiny,
Again dawn, simple the plot not visible color.
Thoughts run away to the calendar
There must be a thunderstorm somewhere,
But only the rain will not wait on the canvas.
Chorus:
No matter how many times I try to change
For the sake of those whom I wanted to understand.
Without having time to admit your feelings
And continuing to be silent.
They can't stay, maybe they can
Write down their names.
No matter how many times I try to change
For the sake of those whom I wanted to understand.
Without having time to admit your feelings
And continuing to be silent.
They can't stay, maybe they can
Write down their names.
Without having time to admit your feelings
And continuing to be silent.
They can't stay, maybe they can
Write down their names.