4 короля — Дневник song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дневник" by 4 короля.
Lyrics
Твой вечер пуст и нелюдим
И целый мир тебя забыл,
И еле запах уловим,
От слез расплывшихся чернил.
О днях печали и любви,
О чем мечтаешь, чуть дыша
Стихом ложится не спеша,
Твоя душа.
Припев:
Дневника твоего страницы
Смогут многое рассказать
Пусть сегодня тебе приснится,
Что я снова люблю тебя.
Строчки радости и отчаянья,
Жизнь рисунками на полях,
Дневника твоего признанья
Никогда не увижу я.
Когда-нибудь ты все прочтешь
И не поймешь наверняка.
Вздохнув, страницы разорвешь,
Как можно мельче, а пока.
Холодный дождь стучит в окно,
Под ровный скрип карндаша,
В тетрадь ложится не спеша
Твоя душа.
Припев:
Дневника твоего страницы
Смогут многое рассказать
Пусть сегодня тебе приснится,
Что я снова люблю тебя.
Строчки радости и отчаянья,
Жизнь рисунками на полях,
Дневника твоего признанья
Никогда не увижу я.
Дневника твоего страницы
Смогут многое рассказать
Пусть сегодня тебе приснится,
Что я снова люблю тебя.
Строчки радости и отчаянья,
Жизнь рисунками на полях,
Дневника твоего признанья
Никогда не увижу я.
Дневника твоего страницы
Смогут многое рассказать
Пусть сегодня тебе приснится,
Что я снова люблю тебя.
Строчки радости и отчаянья,
Жизнь рисунками на полях,
Дневника твоего признанья
Никогда не увижу я.
Lyrics translation
Your evening is empty and unsociable
And the whole world has forgotten you,
We can barely smell it,
From tears of blurred ink.
About the days of sorrow and love,
What do you dream about, barely breathing
The verse goes down slowly,
Your soul.
Chorus:
Your page's diary
They can tell you a lot
Even if today you dream of,
That I love you again.
Lines of joy and despair,
Life with drawings in the margins,
The diary of your confession
I will never see it.
One day you'll read it all
You won't know for sure.
With a sigh, you'll tear the pages apart,
As small as possible, but for now.
Cold rain pounding on the window,
For the steady creaking of kardasa,
In a notebook falls slowly
Your soul.
Chorus:
Your page's diary
They can tell you a lot
Even if today you dream of,
That I love you again.
Lines of joy and despair,
Life with drawings in the margins,
The diary of your confession
I will never see it.
Your page's diary
They can tell you a lot
Even if today you dream of,
That I love you again.
Lines of joy and despair,
Life with drawings in the margins,
The diary of your confession
I will never see it.
Your page's diary
They can tell you a lot
Even if today you dream of,
That I love you again.
Lines of joy and despair,
Life with drawings in the margins,
The diary of your confession
I will never see it.