24 Grana — Sbaglio 'e parole song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sbaglio 'e parole" by 24 Grana.
Lyrics
Sì tenesse nu grande pallone
'ncopp''a terra putesse girà,
te purtasse cu ll’uocchie 'e ll’ammore
'ncopp''a luna pè dicere: «ccà
staje sulo. oggi, dimane chi 'o ssa'
staje sulo. mannaggia e che raggia che ffà»!
M’annasconno pè dicere 'e cose,
so' scurnuso e nun dico bucie.
Nun me 'mporta si cagna coccosa,
sto dicenno che sì 'a vita mia.
Resto sulo,
quanno l’anema s’adda sfugà.
Resto sulo,
mannaggia e che raggia che ddà!
Sto parlanno ma tanto nun sient',
n’ata vota me l’e fà pava'.
Poche cose te fanno cuntenta
e nun saccio addò l’aggia cercà.
Riest' sola,
quanno l’anema s’adda sfugà.
Riest' sola,
mannaggia e che raggia che ddà!
Ma che sì pè mme?
Dice sempe ca sbaglio 'e parole.
Ma che sì pè mme?
Dice sempe ca nun saccio parla'.
Ahahhh…
(Grazie a Napoletanodoc9 per questo testo)
Lyrics translation
Yes hold bare big balloon
'ncopp" on the ground putesse turn,
he carried you with his eyes and love
'ncopp' to Moon says: "ccà
stay sulo. today, dimane who 'o ssa'
stay sulo. damn it, what a beam!"
I'm stuck with saying ' and things,
I'm scurnuso and I don't say bucie.
Nun me ' mporta gets cocky bitch,
I'm saying yes to my life.
Rest sulo,
when the anema is added it escapes.
Rest sulo,
god damn it!
I'm talking, but I'm not sorry.,
don't vote for me.
Few things make you cuntenta
and no sack added to the aggia sought.
She's alone.,
when the anema is added it escapes.
She's alone.,
god damn it!
What is it, Madame?
Sempe says wrong and words.
What is it, Madame?
Sempe ca nun saccio speaks.
Ahahhh…
(Thanks to Napoletanodoc9 for this text)