24 Grana — 1799 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "1799" by 24 Grana.
Lyrics
Passante riesteme a guardà
Si chagne e nun l’avesse a fa Astrigneme cchiùfforte:
d’o viento aggia parlà
Stavota nun te l’ja scurdà
Ddoje vote cento m’ja vasà
Lionora senza ciorta
C’a capa nun ce sta
Némo nèmaje
Némo némaje
Némaje
Passante fermate a penzà
Si rido e nun l’avesse a fa Astrigneme cchiùfforte:
'ell'acqua aggia cantà
Luntan’sona 'a libbertà
Stu sciuscio d’aria amm’a piglià
Gennaro senza ciorta, cu a capa nun ce sta
Némo nèmaje
Némo némaje
Némaje
Chi t’a ritto int’a stu munno
Nun ce pozzo restà
Tanta strille e tant’allucche
Sul’pe te sfugà
Si èrimasto 'o riest’e niente
Po’s’a piglia cu 'mme
Chesta vota nun m’affoga no Nce’o dico comm'è
Passante siente a verità
Sta areto 'o core a se scarfà
E nun s’asciutta 'o sanghe:
èviento d’acqua 'ccà
Lyrics translation
Passante riesteme to guardà
Six chagne in nuns wore black habits; l'avesse a long Astrigneme cchiùfforte:
d'from viento aggia parlà
Stavota nuns wore black habits; the l'ja scurdà
Ddoje vote cento my ja vasà
Lionora senza ciorta
C'the capa nuns wore black habits; c stop
Némo nèmaje
Némo némaje
Némaje
Passante fermate to penzà
Six rido in the nuns wore black habits; l'avesse a long Astrigneme cchiùfforte:
'ell''acqua aggia cantà
Luntan'sona the libbertà
Stu sciuscio d'said amm'to piglià
Gennaro senza ciorta, some capa nuns wore black habits; c stop
Némo nèmaje
Némo némaje
Némaje
A t'to ritto int'to stu munno
Nuns wore black habits; c pozzo restà
Tanta strille in tant'allucche
Sul'poly t sfugà
Six èrimasto 'oh riest'in niente
Po's'to piglia add 'mm
Chesta vote nuns wore black habits; my affoga or Nce'from the sun comm'give
Passante siente a verità
Stop areto 'from the core to a scarfà
But the nuns wore black habits; s'asciutta 'o sanghe:
èviento d''acqua 'ccà