140 ударов в минуту — А я скучаю очень song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "А я скучаю очень" by 140 ударов в минуту.
Lyrics
Сколько дней я один и ты одна.
Как ты мне нужна, ты не знаешь, знаю я.
Эту боль я готов выпить до дна,
Чтобы спасти любовь, чтобы вернуть тебя.
Припев:
А я скучаю очень, очень, очень.
Тебя одну ночами в снах я вижу.
А ночи дней короче, ночи-ночи!
От этих мыслей просто едет крыша.
А я скучаю очень, очень, очень.
Себя порою просто ненавижу.
Тебе я посвящаю эти строчки,
Любовь моя жива и дышит-дышит.
Может плачешь сейчас ты у окна.
Может ждёшь звонка, вспоминаешь день ото дня.
Ну, а может, ты забыла меня,
И угасла любовь, и не разжечь огня.
Припев:
А я скучаю очень, очень, очень.
Тебя одну ночами в снах я вижу.
А ночи дней короче, ночи-ночи!
От этих мыслей просто едет крыша.
А я скучаю очень, очень, очень.
Себя порою просто ненавижу.
Тебе я посвящаю эти строчки,
Любовь моя жива и дышит-дышит.
А я скучаю очень, очень, очень.
Тебя одну ночами в снах я вижу.
А ночи дней короче, ночи-ночи!
От этих мыслей просто едет крыша.
А я скучаю очень, очень, очень.
Себя порою просто ненавижу.
Тебе я посвящаю эти строчки,
Любовь моя жива и дышит-дышит.
Lyrics translation
How many days I am alone and you are alone.
How much I need you, you don't know, I know.
This pain I am ready to drink to the bottom,
To save love, to bring you back.
Chorus:
And I miss you very, very, very much.
I see you alone in my dreams at night.
And nights of days are shorter, nights-nights!
These thoughts just drive me nuts.
And I miss you very, very, very much.
Sometimes I just hate myself.
I dedicate these lines to you,
My love is alive and breathing-breathing.
Maybe you're crying at the window now.
Maybe you're waiting for a call, remembering day by day.
Well, maybe you forgot me,
And love is extinguished, and no fire is kindled.
Chorus:
And I miss you very, very, very much.
I see you alone in my dreams at night.
And nights of days are shorter, nights-nights!
These thoughts just drive me nuts.
And I miss you very, very, very much.
Sometimes I just hate myself.
I dedicate these lines to you,
My love is alive and breathing-breathing.
And I miss you very, very, very much.
I see you alone in my dreams at night.
And nights of days are shorter, nights-nights!
These thoughts just drive me nuts.
And I miss you very, very, very much.
Sometimes I just hate myself.
I dedicate these lines to you,
My love is alive and breathing-breathing.